À la une
À Lille, les voix de la magicienne Alcina enchantent dans...
Brèves d’octobre –
Découvrez le programme 2027 du Festival de Pâques d’Aix-en-Provence
Ça s’est passé il y a 200 ans : création du...
Wozzeck à Florence : Marie, gratia plena
PAATA BURCHULADZE : UN AN DE PRISON, ET LE SILENCE...
Édito de septembre –L’inaltérable modernité des chefs-d’œuvre
Trois visions de l’Amérique au Théâtre des Champs-Élysées
Milan – Redécouverte de CHATTERTON : le Werther de Leoncavallo
L’amour des trois oranges à Lyon : une ouverture de saison survitaminée
  • Accueil
  • À Voir
  • Avant-concerts
  • Vu pour vous
  • Artistes
  • Œuvres
  • Médiathèque
  • Humeurs
Première Loge

Subscribe our Newsletter for latest news.

Compte renduConcert

Déchirante Méditerranée

par Marc Dumont 9 octobre 2020
par Marc Dumont 9 octobre 2020
0 commentaires 1FacebookTwitterPinterestEmail
1,5K

Crédit photos : Rémi Angeli

Mediterraneo aux Concerts d'automne de Tours

Pour le premier des deux week-ends de ces Concerts d’automne tourangeaux, c’est à l’Opéra de Tours que la Méditerranée déployait ses atours musicaux dans quelques plats colorés et pleins de surprises dont la Capella Mediterranea régalait un public heureux d’être là et venu en  nombre (dans le respect de etc…).

Comme Leonardo Garcia Alarcon l’expliquait depuis ses claviers, avec les mots chaleureux qu’on lui connait, c’est bien un voyage sans frontière auquel nous étions convié. Conçu en hommage à Joan Manuel Serrat, il mélangeait musiques du siècle d’or espagnol et partitions d’un compositeur cher au coeur du chef argentin. L’intitulé du spectacle, Mediterraneo, est donc à triple sens, à la fois titre du plus célèbre disque du chanteur, clin d’oeil au nom de l’ensemble placé sous les auspices de Serrat et regard tourné vers cette mer toujours recommencée.

Né en 1943, compositeur espagnol contemporain, particulièrement célèbre en Argentine, dès les années 1960 Serrat refusait les dictatures de Franco comme celles d’Amérique du Sud. Est-ce le reflet de cette chape de plomb des oppressions qui distille un parfum de profonde mélancolie, ou bien une réflexion sur les douleurs de la vie et de l’amour ?

Miroir de styles que sait si bien refléter l’arrangement musical subtil et coloré des chansons de Serrat par Quito Gatto, le guitariste-luthiste du groupe, le programme est proposé comme une alléchante salade composée, faisant alterner deux chansons anonymes catalanes, des oeuvres de Lucas de Ribayas, Fransisco Valls, Joan Cabanilles ou Mateo Flecha.

Neuf instrumentistes et cinq chanteurs pour un programme généreux d’une heure trois-quart sans entracte où ce furent les deux sopranos qui se taillèrent la part des lionnes.

L’apparition de Mariana Florès fit sensation. Il faut dire que sa présence en robe fourreau lamée violette illuminait la scène. Elle impressionnait par sa présence magnétique, sensuelle, sa gestique dramatique habitée, son incarnation des partitions. Par son interprétation, les contrastes de sa voix, ses pianissimi impalpables, Maria Hinojosa n’était pas en reste.

Les ensaladas de Flecha furent de fait le plat de résistance du concert. Introduites par quelques mots plein d’humour du chef, disant que ce manuscrit espagnol fut logiquement retrouvé… à Prague et que les musiciens eux-mêmes avaient quelque difficulté à ne pas se perdre dans ce grand pot-pourri musical – ce que l’interprétation ébouriffante contredisait immédiatement.

Le second bis résuma la soirée : dans Alfonsina y el mar, hommage dépouillé, murmuré, à la poétesse argentine Alfonsina Storni Martignoni que Quito Gatto accompagnait avec finesse, Marianna Florès bouleversante déchainait l’enthousiasme et la gratitude pour cet hymne à la vie. Déchirante Méditerranée.

L’essentiel de ce programme se retrouve sur un disque enregistré par l’ensemble en 2017 :

Pour ce concert, Marc Dumont a bénéficié d’une invitation des Concerts d’automne.

Les artistes

Cappella Mediterranea 

Maria Hinojosa, Mariana Flores  sopranos
Leandro Marziotte   alto
Pierre Antoine Chaumien   ténor
Hugo Oliveira   basse
Amandine Solano, Sue-Ying Koang   violon
Rodrigo Calveyra   flûte et cornet
Margaux Blanchard   viole de gambe
Diana Vinagre   violoncelle
Eric Mathot   contrebasse
Quito Gato   guitares, théorbe et percussions
Marie Bournisien   harpe   espagnole
Leonardo García Alarcón   épinette, orgue et direction

Le programme

Lucas R. de Ribayaz • Xacara por primo tono (instrumentale)
Joan Manuel Serrat • De vez en Cuando La vida (arrangement Quito Gato)
Francisco Valls • Esta vez Cupidillo
Joan Manuel Serrat • Pare (arrangement Quito Gato)
Joan Manuel Serrat • Romance de Curro el Palmo (arrangement Quito Gato)
Federico Mompou • Musica Callada (instrumentale – pièce pour harpe seule)
Joan Baptista Cabanilles • Mortales que Amais
Joan Manuel Serrat • La canço dell ladre (arrangement Quito Gato)
José Marin • Ojos pues me desdeñáis
Mateo Flecha, el viejo • La Bomba
Joan Manuel Serrat • La preso de Lleida (arrangement Quito Gato)
Mateo Romero • Romerico florido
Joan Manuel Serrat • Aquellas pequeñas cosas (arrangement Quito Gato)
Joan Manuel Serrat • Mediterraneo (arrangement Quito Gato)

image_printImprimer
Cappella MediterraneaLeonardo García AlarcónMariana FloresMaria Hinojosa
0 commentaires 1 FacebookTwitterPinterestEmail
Marc Dumont

Passionné par l’Histoire et la Musique, Marc Dumont a présenté des centaines de concerts et animé de multiples émissions à Radio France de 1985 à 2014. Il se consacre à des conférences et animations, rédige actuellement un livre où Musiques et Histoire se croisent sans cesse, et propose des « Invitations aux Voyages », qui sont des rencontres autour de deux invités, en vidéo.

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Sauvegarder mes informations pour la prochaine fois.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

post précédent
LES INCLASSABLES : LA NUIT DES RATS MORTS
prochain post
VIVA L’OPÉRA à l’Opéra de Toulon : un concert qui fait du bien !

Vous allez aussi aimer...

À Lille, les voix de la magicienne Alcina...

9 octobre 2026

Wozzeck à Florence : Marie, gratia plena

8 octobre 2026

Trois visions de l’Amérique au Théâtre des Champs-Élysées

6 octobre 2026

Milan – Redécouverte de CHATTERTON : le Werther...

5 octobre 2026

L’amour des trois oranges à Lyon : une ouverture de...

5 octobre 2026

Tours, Concerts d’automne : la merveille du Livre...

5 octobre 2026

WERTHER à Rennes : Charlotte embrasse la première

5 octobre 2026

A l’Opéra de Nice, une rentrée de folie...

4 octobre 2026

Festival Verdi 2026 3/3 – Nabucco à Parme...

4 octobre 2026

Festival Verdi 2026 2/3 – Aïda à Busseto...

3 octobre 2026

Humeurs

  • PAATA BURCHULADZE : UN AN DE PRISON, ET LE SILENCE ASSOURDISSANT DU MONDE LYRIQUE

    7 octobre 2026

En bref

  • Brèves d’octobre –

    9 octobre 2026
  • La vidéo du mois : Gala aus dem Festspielhaus Baden-Baden – Anja Harteros, Ekaterina Gubanova, Jonas Kaufmann, Bryn Terfel et Marco Armiliato

    1 octobre 2026

La vidéo du mois

Édito

  • Édito de septembre –
    L’inaltérable modernité des chefs-d’œuvre

    7 octobre 2026

Suivez-nous…

Suivez-nous…

Commentaires récents

  • Béatrice Uria-Monzon : biographie, carrière et vie privée - MarseilleJournal.com dans In memoriam – Béatrice URIA-MONZON (1963-2025)
  • Teulon Lardic Sabine dans Festival Verdi 2026 3/3 – Nabucco à Parme – arrangement à l’amiable : Nabucco a le titre, Abigaïlle la couronne !
  • Vuillemin dans Rusalka au Capitole, quatre ans après, la magie de Poda demeure
  • Boeuf dans Manon des Sources, Pagnol à l’Odéon de Marseille
  • COIC dans À Bastille, un Hamlet d’Ambroise Thomas porté par une distribution d’exception

Première loge

Facebook Twitter Linkedin Youtube Email Soundcloud

Keep me signed in until I sign out

Forgot your password?

Login/Register

Keep me signed in until I sign out

Forgot your password?

Rechercher

Archives

  • Facebook
  • Twitter
  • Youtube
  • Email
Première Loge
  • Accueil
  • À Voir
  • Avant-concerts
  • Vu pour vous
  • Artistes
  • Œuvres
  • Médiathèque
  • Humeurs

A découvrirx

À Lille, les voix de la...

9 octobre 2026

Wozzeck à Florence : Marie, gratia plena

8 octobre 2026

Trois visions de l’Amérique au Théâtre...

6 octobre 2026